Japanese-style inn Takanoya
日式旅馆高野屋
Kumamoto Prefecture Ueki Hot Spring
熊本县植木温泉
熊本県 植木温泉
A Japanese-style ryokan where you can enjoy the quality of the mild spring water and many delicious dishes.The dining room was renovated in July 2021 to provide a more private dining environment. In addition, there are a variety of free rental items for the whole family, such as children’s toys, bath products, and an astronomical telescope. Please feel free to relax in cute colored yukata inside the hotel.
一家日式旅馆，你可以享受优质的泉水和许多美味的菜肴。餐厅在2021年7月更新，并创造了一个私人的用餐环境。 此外，还有全套的儿童玩具和洗浴用品，以及免费借用的物品，如天文望远镜，供全家人享用。 请放心地穿着可爱的彩色浴衣在酒店内度过时光。
トロトロした泉質と美味しいお料理がたくさん食べれる和風旅館。2021年7月に食事処をリニューアルして、プライベートな食事環境を整えております。その他家族みんなで楽しめるようお子様向けのおもちゃやバスグッズ、天体望遠鏡などの無料貸出品も充実。館内はかわいい色浴衣でごゆっくりとお過ごしください。
| Address 地址 住所 |
26-2 Yonezuka, Ueki-cho, Kita-ku, Kumamoto City, Kumamoto Prefecture, 861-0115
(View in Google Map)
861-0115 熊本县熊本市北区植木町米塚26-2 (在谷歌地图上查看) 〒861-0115 熊本県熊本市北区植木町米塚26-2 (googleマップ) |
| TEL 电话 TEL | 096-274-6234 |
| FAX 传真 FAX | 096-274-6219 |
| Official website 官方网站 公式サイト | https://ueki-takanoya.com/ |
| Number of rooms 房间数 部屋数 | 12 |
| Capacity 容量 収容可能人数 | 58 |
Hot Spring Information 温泉信息 温泉情報
| spring quality 弹簧质量 泉質 |
Alkaline simple sulfur hot spring
碱性单质硫磺泉 アルカリ性単純硫黄温泉 |
| efficacy 功效 効能 |
Relieves fatigue, stiff shoulders, bruises
缓解疲劳、肩部僵硬、瘀伤 疲労回復、肩こり、打ち身 |
| reservation bath 储备沐浴 貸切風呂 |
4 baths, 50 minutes, free of charge, as many times as you like
4个浴池，50分钟，免费，次数不限。 4カ所50分 無料で何度でも入浴可 |
| Use of bathing suit 使用浴衣 入浴着の使用 |
Bathing clothes are allowed in the private baths.
允许用于私人浴室。 貸切風呂は可 |
| More towels 更多毛巾 タオル多め |
Small towels OK *Consultation required
小毛巾可以 *需要咨询 小タオルOK ※要相談 |
Lodging Information 住宿信息 宿情報
| Accommodation for one person in one room 每人一个房间的住宿 １人１室の宿泊 |
Excluding Obon and year-end and New Year holidays *Please inquire in advance.
不包括盂兰盆节和新年假期 *请提前咨询。 お盆・年末年始を除く ※事前にお問い合わせください |
| Non-smoking guest rooms 禁止吸烟的客房 禁煙客室 |
〇 |
| Dietary consultation 饮食支持咨询 食事対応相談 |
Meal service available upon request. Allergies are available.
提供过敏症支持 アレルギー対応あり |
| Pick-up/drop-off 上车/下车地点 送迎 |
Free pick-up service is available from 1 person to Ueki Interchange.
可以免费接机，从1人到植木交流道。 植木インターチェンジまでは1名から無料送迎可 |
| One day trip bathing plan 接受一日游 日帰り入浴プラン |
One day trip rest plan with meal 4 hours 4,000 yen and up
一日游休息计划，含餐4小时4000日元起。 日帰り食事付き休憩プラン 4時間4,000円～ |
| Acceptance of one-day bathing 接受一日游 日帰り入浴の受入 |
One-day trip bathing 400 yen
一日游洗浴 400日元 日帰り入浴400円 |
| Remarks 备注 備考 |
Other barrier-free: No steps in entrance and toilet, steps in guest rooms and bathrooms
入口和厕所无台阶，客房和浴室有台阶。 その他バリアフリー：玄関・トイレには段差なし、客室とお風呂場に段差あり |
