Toba Seaside Hotel
托巴海滨酒店
Toba Hot Spring Resort, Mie Prefecture
三重县鸟羽温泉村
三重県 鳥羽温泉郷
You can enjoy bathing in three large public baths, including an open-air bath with a spectacular view of Toba Bay. The hotel is also equipped with “guest rooms with open-air baths” and private family baths (for a fee) with the sea in front of them.
客人可以在三个大浴场中的一个享受温泉浴，包括一个可以看到托巴湾壮丽景色的露天浴场。 酒店还配备了 “带露天浴池的客房”，前面就是大海，还有私人家庭浴池（收费）。
鳥羽湾を一望する絶景の露天風呂はじめ3か所の大浴場の湯めぐりが楽しめます。また、目の前が海の「露天風呂付き客室」や貸切家族風呂（有料）も完備しております。
| Address 地址 住所 |
1084 Anrakujima-cho, Toba City, Mie Prefecture 517-0021
(View in Google Map)
三重县鸟羽市安乐岛町1084 (在谷歌地图上查看) 〒517-0021 三重県鳥羽市安楽島町1084番地 (googleマップ) |
| TEL 电话 TEL | 0599-25-5151 |
| FAX 传真 FAX | 0599-25-6552 |
| Official website 官方网站 公式サイト | https://www.tobaseasidehotel.co.jp/ |
| Number of rooms 房间数 部屋数 | 205 |
| Capacity 容量 収容可能人数 | 1095 |
Hot Spring Information 温泉信息 温泉情報
| spring quality 弹簧质量 泉質 |
Simple Hot Spring
简单的温泉 単純温泉 |
| efficacy 功效 効能 |
Neuralgia, muscular pain, chronic digestive disease, etc.
神经痛、肌肉痛、慢性消化道疾病等。 神経痛、筋肉痛、慢性消化器病ほか |
| reservation bath 储备沐浴 貸切風呂 |
5 private baths: 45 minutes per room: ￥2,200 (tax not included)
每间房5个私人浴室45分钟：2,200日元（不含税）。 5つ 1室45分間：￥2,200（税別） |
| Guest rooms with open-air baths 带露天浴池的客房 露天付客室 |
〇 |
| Special ideas for the changing rooms 更衣室里的设备 脱衣所に工夫 |
〇 |
Lodging Information 住宿信息 宿情報
| Accommodation for one person in one room 每人一个房间的住宿 １人１室の宿泊 |
Excluding GW, summer vacation, year-end and New Year holidays, and weekends *Please inquire in advance.
不包括GW、暑假、年终和新年假期及周末 *请提前咨询。 GW、夏休み、年末年始及び週末を除く ※事前にお問合せ下さい |
| Non-smoking guest rooms 禁止吸烟的客房 禁煙客室 |
Please inquire at the time of reservation.
请在预订时通知我们。 ご予約時にお申し付けください。 |
| Dietary consultation 饮食支持咨询 食事対応相談 |
Allergies are available *Please inquire in advance.
过敏支持 *请提前咨询。 アレルギー対応 ※事前にお問合せ下さい |
| Pick-up/drop-off 上车/下车地点 送迎 |
Free shuttle bus service is available from Kintetsu and JR Toba Sta.
One bus every 30 minutes between 12:30 and 18:30
近铁和JR鸟羽站的免费班车。 在12:30和18:30之间，每30分钟有一辆巴士。 近鉄・JR鳥羽駅より無料送迎バスあり 12：30～18：30の間30分に1本 |
| One day trip bathing plan 接受一日游 日帰り入浴プラン |
One day trip bathing plan for those who use the buffet dinner: ￥2,000→￥1,000
使用自助晚餐者：￥2,000→￥1,000。 夕食バイキングご利用の方 ￥2,000→￥1,000 |
| Acceptance of one-day bathing 接受一日游 日帰り入浴の受入 |
One-day trip bathing ￥2,000
(with bath towel and towel rental)
一日游洗浴 2,000日元 (带浴巾和毛巾借阅) 日帰り入浴 ￥2,000円 （バスタオル・タオル貸出し付） |
| Remarks 备注 備考 |
Barrier-free guest room: 1 room
无障碍客房：1间 バリアフリー客室：1室 |
